Sto guardando RSI e vedo lo spot di Sensodyne, quello con il dottor che parla romanesco e dice: "o abbiamo provado e funzziona, berghé aho' le genggive se sentono meno ec..".

Ho pensato come possa reagire uno svizzero che ama l'Elmex e e ritiene che gli Italos non siano esattamente i campioni dell'igiene orale; sempre mi domando come un amante del dialetto e delle tradizioni di prevenzione dentale con ogni sei mesi un tagliando di check dal proprio dentista possa anche solo minimamente riflettere sulla possibilità di acquisto. Anche perché dal farmacista di Airolo bisogna chiedere: " aho' dottò che ce l'hai o Sensodain, er dentifriscio che te sbianga li denti ?"

Ho poi capito che forse il raffinatissimo ragionamento di chi ha comperato gli spazi pubblicitari sia stato che questa pasta dentifricia potrebbe essere amata da chi da poco sia giunto a vivere nel cantone Ticino.

Parrebbe però che la reazione di molti potenziali cosumatori sia stata quella di non avere compreso il dialetto de Er Coloseo.

Misteri del drenaggio fiscale ?